Added: Oct 7, 2007

From: adams1030

Duration: 7:51

Features two songs from Lee Seung Gi's third album "Farewell Story": "White Lie" and "Why...Are You Leaving?" (or "Why...Leave?") I tried to translate it so that the number of syllables in both languages would match up--that is, theoretically, even English-speaking people can sing along! lol. Of course, that means the translation isn't exact, and I know this, so let's not all rush and kill Adams (me) for committing this atrocity. All due rights to LSG and Hook Entertainment; all I did was the subbing. songs: 착한거짓말 and 왜..가니?

Channel: Music

Tags: lee  seung  gi  ki  eng  english  sub  farewell  story  music  video  mv  white  lie  why  leave  이승기  seunggi  seungki  lsg  lsk 


Rating: 4.9545455' max='5' min='1' numRaters='132' rel='http://schemas.google.com/g/2005#overall ( ratings)    Views: 43467    Comments: 50

ParkYooRim Says:

Oct 11, 2008 - i love Lee Seung Gi!!! His smiles grab my heart at once.. you can't resist that smile... SEUNG GI YAAAAAAAAAAHHHHHHH... to adams:u can call me fangirl or whatever..i just love him...

kpsran Says:

Oct 23, 2008 - 우울할때 우울한 노래들으니까..ㅜㅜ 승기야ㅜㅜㅜㅜㅜ

1000ccs Says:

Oct 24, 2008 - oh i love this song!!! love the way you traslate! is better when you can sing along xD

neutralacid Says:

Nov 8, 2008 - Lee seung gi is the best singer of ballad :) d^-^b

salenpun29 Says:

Nov 14, 2008 - which hairstyle suits for lee seung gi/ki? long or short?

D3BSC33 Says:

Nov 15, 2008 - hehe, i say short

GazettEAnCafe Says:

Nov 22, 2008 - Lee Seung Gi and Kyuhyun has the best voice of all artists/groups iv'e ever listen too hwaiting!<33

leahad214 Says:

Dec 12, 2008 - i love you

iadorecandy Says:

Dec 13, 2008 - short!!!!

iadorecandy Says:

Dec 13, 2008 - agree!!! Seung Gi - King of Ballad Kyuhyun - Prince of Ballad

ViolinIdiot Says:

Dec 27, 2008 - ''These women are the Korean version of the Geisha...kind of''. Its true. But they are called Kisaeng's. They also play the similar role to that of a Japanese Geisha.

tynibubbles Says:

Jan 15, 2009 - he had so many different hairstyles but everything suited him! i have two favorites and this is one of them... kyaaaa~ XD

ChelxChelxChelx Says:

Jan 17, 2009 - What's the mp3 download URL for this song?

khanhtran1702 Says:

Jan 24, 2009 - THanks, you make Seung Gi's music spread international. ^^

hueyandtvxq Says:

Jan 30, 2009 - what did he steal?? at 2. smthing~

DriftingStingray Says:

Mar 21, 2009 - I don't want to sound rude, but no, he didn't steal anything, he was in fact handing out leafets motivating people to stand up against the Japanese forces.

DriftingStingray Says:

Mar 21, 2009 - I just love Seung gi Lee!!! I just can't have enough of him!!! Hard to believe someone like him actually exists!!!!!

k4g3m4n3 Says:

Apr 20, 2009 - i love this song~ lee seung gi has such a deep voice! and this MV is great!

sneakyskullz Says:

May 17, 2009 - i love seung ri's music videos....they always have really great acting and a cute storyline

adams1030 Says:

May 17, 2009 - It's not Seung Ri, it's Seung Gi. lol. there was somebody earlier who thought this was the Big Bang Seung Gi. I hope you're not confusing the two of them too. ;)

otemporaxp Says:

May 18, 2009 - what are leafets?

sneakyskullz Says:

May 18, 2009 - whoops....lol....sorry i get confused easily XD

chinkyq Says:

Jun 18, 2009 - leaflets....as in fliers...papers that can be handed out

yana160 Says:

Jun 21, 2009 - he looks real smart in this MV....hahax....starting to like him a lot as i watch his drama series "Shining Inheritance"!

BudakZamAnSkaRang12 Says:

Jun 27, 2009 - wow....all his songs are about love...Wahh..Saranghae...